Delta MultiChoice Valve Trim 13/14 Series User Manual download pdf (Page 44)

4

Installation et réglage de la butée anti-échaudage

C.

A.

B.

Placez le bouton de réglage de température

(1) sur la manette de réglage de débit et

tournez-le jusqu’à la position de mélange

(au besoin). NE LE FIXEZ PAS AVEC LA

VIS. Rétablissez l’alimentation en eau.

Laissez couler l’eau jusqu’à ce que l’eau

froide soit aussi froide que possible et

que l’eau chaude soit aussi chaude que

possible. Mettez un thermomètre dans un

gobelet en plastique, puis placez le gobelet

sous le jet d’eau et attendez un peu. Notez

la température de l’eau.

Si la température de l’eau sur le

thermomètre est supérieure à 120 °F,

retirez le bouton de réglage de température

(1) et tournez la butée anti-échaudage (2)

dans le sens horaire d’un cran par tranche

de température d’environ 4 à 6 °F. Si l’eau

n’est plus assez chaude, tournez la butée

anti-échaudage dans le sens antihoraire.

IMPORTANT: La première position de la

butée anti-échaudage est celle qui limite

le plus la rotation de la tige; elle se trouve

à l’extrémité de la plage dans le sens

horaire. Selon les normes de l’industrie, la

température maximale de l’eau à la sortie

de la soupape ne doit pas dépasser 120 ° F.

La température peut varier selon la région.

Le réglage de la butée anti-échaudage

peut être modiﬁé si la température de

l’eau d’alimentation a changé. À titre

d’exemple, la température de l’eau froide

est plus basse en hiver, ce qui inﬂuence

la température de l’eau à la sortie de la

soupape. La température idéale de l’eau

pour un bain ou une douche se situe entre

90 et 110 ° F.

Fixez le bouton de réglage de température

(1) avec la vis (2) et, en poussant ferme-

ment sur celui-ci, calez le couvercle (3)

sur le bouton. NOTE : Serrez la vis jusqu’à

ce que la manette cesse d’osciller. NE LA

SERREZ PAS À FOND. Si vous la serrez

excessivement, le bouton de réglage de

température sera difﬁcile à tourner. La vis

est du type à autofreinage.

Installation – Série 17

1

1

2

2

1

3

10

Plus Chaud

Plus Froid

1 2 ... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 85 86

Comments to this Manuals

No comments