Delta 16953-SS-DST Installation Guide download pdf (Page 3)

70727Rev.B

Placebaseplateshanks(1)through

mountingholesindeck.Option: Ifsinkis

uneven,usesiliconesealantunder

thebaseplate.

Securefaucettosinkwithmounting

nutandwasher(1).Tightensecurely

byhand.UsingaPhillipsscrewdriver,

tightenlockingscrews(2).Install

locknuts(3)andhand-tighten.

Placeescutcheon(1)overbaseplate.Insert

faucet(2)downintoescutcheonassembly.

Faucet Installation

DECK MOUNT STYLE

Faucet Installation

CENTER MOUNT STYLE

Securetosinkwithmounting

nutandwasher(1).Tighten

securelybyhand.Usinga

Phillipsscrewdriver,tighten

lockingscrews(2).



Installroundescutcheon(1)

ontofaucet(2).Insertfaucet

throughgasket(3)and

mountingholeinsink.

Instalación de la Llave de Agua

Coloquelasespigasdelachapade

soporte(1)atravésdelosoriciosenla

encimera.Opción:Sielfregaderoestá

desnivelado,useselladordesilicónpor

debajodelachapadesoporte.

Fijelallavedeaguaenelfregadero

conlatuercayarandelade

instalación(1).Aprietebiena

mano.Usandoundestornilladoren

cruzPhillips,aprietelostornillos

deseguridad(2).Instalelas

contratucercas(3)yapriételos

amano.

Coloquelachapadecubierta(1)sobreel

soporte.Introduzcalallavedeagua(2)en

elensambledelachapadecubierta.

INSTALACIÓN CON UNA CHAPA

Instalación de la Llave de Agua

INSTALACIÓN DE CENTRO

Fijealfregaderoconlatuerca

deinstalación(1).Aprietea

manobienfijo.Usandoun

destornilladorencruzPhillips,

aprietelostornillosde

seguridad(2).



Instalelachapadecubierta

redonda(1)enlallavede

agua(2).Introduzcalallave

deaguaporelempaque(3)y

porelagujeroparalainsta-

laciónenelfregadero.

Installation du robinet

Placezlestigesdelaplaque(1)de

basedanslestrousdemontage

delaplage.Facultatif : Sil’évier

estinégal,appliquezducomposé

d’étanchéitéàlasiliconesousla

plaquedebase.

Fixezlerobinetàl’évieràl’aidede

l’écrouetrondelledemontage(1).

Serrez-lesolidementàlamain.À

l’aided’untournevisàemboutPhillips,

serrezlesvisdecalage(2).Installez

lesécrousautofreinés(3)etserrez-les

àlamain.

Placezlaplaquedefinition(1)surla

plaquedebase.Parlehaut,introduisez

lerobinet(2)danslaplaquedefinition.

INSTALLATION DE LA PLAQUE DE FINITION

Installation du robinet

MONTAGE DAN LE TROU AU CENTRE DE L’ÉVIER

Fixezàl’évieràl’aidede

l’écrouetrondelledemontage

(1).Serrezl’écrousolidement

àlamain.Àl’aided’un

tournevisPhillips,serrezles

visdecalage(2).

Installezlaplaquedefinition

ronde(1)surlerobinet(2).

Introduisezlerobinetdansle

joint(3)etletroudemontage

dansl’évier.

1 2 3 4 5 6 7 8 ... 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Delta 16953-SS-DST Installation Guide Page 3

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Faucets Delta 16953-SS-DST