23
LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE
Lire et comprendre toutes instructions d’avertissements et operation avant
d’utiliser n’importe quell outil ou n’importe quell equipement. En utilisant les outils ou l’equipement,
les precautions de surete fondamentales toujours devraient etre suivies pour reduire le risqué de
blessure personnelle. L’operation deplacee, l’entretien ou la modification d’outils ou d’equipement ont
pour resultat la blessure serieux et les dommages de propriete. Il y a de certaines applications pour lequel outils et
l’equipement sont concus. Ce produit NE devraait etre modifie en aucune facon et/ou utilize pour aucune application
autre que celle pour laquelle il a ete concu.
Si vous avez n'importe quelles questions relatives à son application n'utilisent pas
le produit jusqu'à ce que vous avez écrit DELTA® Power Equipment Corporation et
nous vous avons conseillé. La forme en ligne de contact à www.DeltaMachinery.com
Courrier Postal: Technical Service Manager, DELTA® Power Equipment Corporation , 4825 Highway 45 North, Jackson, TN
38305.
Informationencequiconcernel'opérationsûreetcorrectedecetoutilestdisponibledessourcessuivantes:
• PowerToolInstitute,1300SumnerAvenue,Cleveland,OH44115-2851ouenlignewww.powertoolinstitute.com
• NationalSafetyCouncil,1121SpringLakeDrive,Itasca,IL60143-3201
• AmericanNationalStandardsInstitute,25West43rdStreet,4oor,NewYork,NY10036www.ansi.org-ANSI01.1
SafetyRequirementsforWoodworkingMachines
• U.S.DepartmentofLaborregulationswww.osha.gov
CONSERVER CES DIRECTIVES.
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE
SÉCURITÉetsurLAPRÉVENTIONDEPROBLÈMESD’ÉQUIPEMENT.Andevousaideràidentiercetteinformation,
nousavonsutilisélessymbolesci-dessous.
indiqueunesituationdangereuseimminentequi,siellen’estpasévitée,causera la mort ou des bles-
sures graves.
indiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen’estpasévitée, pourrait se solder par un
décès ou des blessures graves.
indiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen’estpasévitée pourrait se solder par des
blessures mineures ou modérées.
AVIS
indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre, si rien
n’estfaitpourl’éviter,pourrait poser des risques de dommages matériels.
Les scies, meules, ponceuses, perceuses ou autres outils de construction peuvent produire
des poussières contenant des produits chimiques reconnus par l’État californien pour causer cancers,
malformations congénitales ou être nocifs au système reproducteur. Parmi ces produits chimiques, on retrouve:
• leplombdanslespeinturesàbasedeplomb;
• lasilicecristalliséedanslesbriquesetlecimentouautresarticlesdemaçonnerie;et
• l’arsenicetlechromedansleboisayantsubiuntraitementchimique(ACC).
Lerisqueassociéàdetellesexpositionsvarieselonlafréquenceàlaquelleoneffectuecestravaux.Pourréduiretoute
expositionà ces produits:travaillerdans unendroitbien aéré,enutilisant dumatériel de sécuritéhomologué telun
masqueantipoussièresspécialementconçupourltrerlesparticulesmicroscopiques.
Comments to this Manuals