Delta 3586LF-MPU Installation Guide download pdf

TWO HANDLE WIDESPREAD

LAVATORY FAUCET

LLAVE DE LAVAMANOS

EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS

ROBINET À ENTRAXE LONG À

DEUX POIGNÉES POUR LAVABO

Model/Modelo/Modèle

3586LF

Series/Series/Seria

Arzo

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

• LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

• LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

• Comprar las conexiones correctas para el

suministro de agua.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

• To READ ALL the instructions completely before

beginning.

• To READ ALL warnings, care and maintenance

information.

• To purchase the correct water supply hook-up.

SILICONE

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

• LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;

• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

les instructions de nettoyage et d’entretien;

• Acheter le bon nécessaire de raccordement.

10/22/11 Rev. C

You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:

ASME A112.18.1 / CSA B125.1

ASME A112.18.2 / CSA B125.2

ICC/ANSI A117.1

SILICONE

ILICONE

65710

1 2 3 4 5 6

Summary of Contents

Page 1 - Series/Series/Seria

TWO HANDLE WIDESPREADLAVATORY FAUCETLLAVE DE LAVAMANOSEXTENDIDAS DE DOS MANIJASROBINET À ENTRAXE LONG ÀDEUX POIGNÉES POUR LAVABO 1U®PCModel/Modelo/Mod

Page 2

Slide hot handle assembly (1) and cold handle assembly(2) with gaskets (3) through sink. Note: hot handleassembly is labelled (4). Secure handle asse

Page 3 - Renvoi mécanique en métal

65710 Rev. C32Metal Pop-upRemove stopper (1) and flange (2).Screw nut (1) all the way down. Push washer (2)and gasket (3) down.Remove tailpiece (1) fr

Page 4 - 1/2" (13 mm) IPS

1231/2" (13 mm) IPS21Quite el aireador (1) y gire las manijas de la llave (2) completa-mente a la posición abierta. Abra los suministros de aguac

Page 5

65710 Rev. C5Specify FinishEspecifíque el AcabadoPrécisez le FiniRP9519Nut & WasherTuerca y Arandela/RoldanaEcrou et RondelleRP34352Quick Connec

Page 6 - INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

CLEANING AND CAREAll parts and finishes of the Delta® faucet are warranted to the original consumer purchaser tobe free from defects in material &

Comments to this Manuals

No comments

Delta 3586LF-MPU Installation Guide

Browse online or download Installation Guide for Sanitary ware Delta 3586LF-MPU. Delta 3586LF-MPU Installation Guide User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Sanitary ware Delta 3586LF-MPU