Delta 980T-SS-DST User Manual

Browse online or download User Manual for Sanitary ware Delta 980T-SS-DST. Models/Modelos/Modèles 980T-SS-DST & 980T

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 16
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
1
®
U
P
C
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
Models/Modelos/Modèles
980T-SS-DST & 980T-SSSD-DST
Series/Series/Seria
SILICONE
T
E
F
L
O
N
2/25/09 Rev. C
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ICC / ANSI A117.1
MEETS OR EXCEEDS — ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ALCANZA O EXCEDE LAS SIGIENTES NORMAS —
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
WARNING: THIS FAUCET IS NOT TO BE USED WITH PORTABLE
DISHWASHERS! / ADVERTENCIA: ¡SESTA LLAVE NO SE DEBE UTILIZAR
CON MAQUINAS LAVAPLATOS PORTATILES! / AVERTISSEMENT: ON NE
DOIT PAS BRANCHER UN LAVE-VAISSELE PORTATIF SUR CE ROBINET!
LE ROBINET EST CONFORME OU SUPÈRIEUR AUX EXIGENCES DES
NORMES SUIVANTES: ASME A112.18.1 / CSA B125.1
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
•LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
•LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
•ToREAD ALL the instructions completely
before beginning.
•ToREAD ALL warnings, care, and maintenance
information.
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
•LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
•LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d’entretien.
SINGLE LEVER PILAR™ TOUCH
PULL DOWN KITCHEN FAUCETS
LLAVES DE AGUA EXTRAIBLES PARA
COCINAS DE PALANCA PILAR™ DE
FUNCIÓN AL TACTO
ROBINET TACTILE PILAR
MC
À BEC
RÉTRACTABLE POUR ÉVIER DE CUISINE
60089
60089
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Summary of Contents

Page 1 - 2/25/09 Rev. C

1®UPCWrite purchased model number here.Escriba aquí el número del modelo comprado.Inscrivez le numéro de modèle ici.Models/Modelos/Modèles980T-SS-DST

Page 2 - Dispositif anti-siphonnage

1060089 Rev. C10This faucet includes an integrated handle limit stop that has two positions. Position 1, to the left, allows full handle motion (

Page 3

1160089 Rev. CWATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (5). When reinstalling parts, make sure bonnet nut (6) is tightened securely with a wrench.

Page 4

1260089 Rev. CSolenoid Troubleshooting1. If your spout flashes a red light on then off and then keeps repeating this, replace the batteries.

Page 5 - Instalación De la Manguera

RP47030Nut & Wrench,Tuerca y LlaveÉcrou et clé, 1360089 Rev. CRP53215▲ SleeveManjaManchon▲ Specify Finish Especifíque el Acabado Préci

Page 6

Notes / Notas / Notes

Page 7

Notes / Notas / Notes

Page 8

Notes / Notas / Notes

Page 9

2© 2009 Masco Corporation of IndianaAll parts and finishes of the Delta® faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from

Page 10

1360089 Rev. C5Spout Installation For Top Mount Sinks*If you are installing the faucet on a Stainless Steel or a thin sink use RP37490 Stabilizatio

Page 11 - 1/8"

Slide the gasket (1) up over tubes and wire of valve assembly, then place into groove in base (2). Feed tubes and wire down through hole in sink makin

Page 12 - Dépannage de l’électrovanne

A.C.B. Remove hose guide. C. Push hose end (1) onto solenoid assembly outlet (2). Attach clip (3) over hoses as shown. Pull down moderately to ensure

Page 13

56Soap Dispenser InstallationRemove nut (1). Insert body (2) and gasket (3) through selected hole in sink. Make sure gasket (3) is properly seated in

Page 14 - Notes / Notas / Notes

D. Custom Fit ConnectionsIf you determine the PEX supply tubing for this faucet is too long and must be shorter to create an acceptable installation,

Page 15

860089 Rev. C Custom Fit Connections - Plastic Sleeve Installation Instructions 1. Identify desired length of tube (1). Leave 1" - 2"

Page 16

912Pull the hose assembly (1) out of the spout and be sure to hold the end of the hose down into the sink. Turn faucet handle (2) to the full on mixed

Comments to this Manuals

No comments