Delta 23-198 Instruction Manual Page 19
- Page / 44
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
19
CONSERVEZ CES CONSIGNES.
Consultez-les souvent et utilisez-les pour enseigner les autres.
11. ASSUREZ-VOUS TOUJOURS que les visières sont
en place, correctement ajustés et sécurisés.
12. RÉGLEZ LES PORTE-OUTILS près de la meule
(écart de 1/8 po ou moins). Serrez bien les porte-
outils pour éviter qu'ils ne se déplacent et réajustez-
les à nouveau au fur et à mesure que les meules
s'usent. La pièce à affûter peut être entraînée dans
la meule, provoquant des dommages à la pièce à
affûter et/ou des blessures graves.
13. METTEZ-VOUS SUR UN CÔTÉ avant de mettre
l'appareil sur « ON » (Marche). Des fragments
desserrés ou des morceaux de meule peuvent être
projetés de la meule à grande vitesse.
14. NE MEULEZ JAMAIS AVEC UNE MEULE FROIDE.
La meuleuse doit toujours être mise en marche au
moins une minute avant de commencer le meulage.
Une meule froide à tendance à s'ébrécher. Ces
fragments peuvent être projetés de la meule à
grande vitesse.
15. NE METTEZ JAMAIS EN ROUTE L'APPAREIL
lorsque la pièce à affûter est appuyée contre la
meule. La pièce à affûter peut être entraînée dans
la meule, provoquant des dommages à l'appareil et/
ou des blessures graves.
16. NETTOYEZ ENTIÈREMENT L'APPAREIL lors
du travail sur différents types de pièces à affûter
(bois, acier ou aluminium). La combinaison de
la poussière de bois et de métal peut créer une
explosion ou des risques d'incendie. NE MEULEZ
PAS ou ne polissez pas de magnésium. Un incendie
pourrait être provoqué.
17. NE MEULEZ JAMAIS PRÈS DE LIQUIDES OU
DE GAZ INFLAMMABLES. Les étincelles peuvent
déclencher un incendie ou une explosion.
18. ÉVITEZ une utilisation malaisée ou des positions
incommodes. Un glissement soudain pourrait
entraîner une main vers la meule.
19. GARDEZ LES BRAS, LES MAINS et les doigts
loin de la meule. Les surfaces abrasives peuvent
entraîner des blessures graves.
20. TENEZ FERMEMENT LA PIÈCE À AFFÛTER
appuyée contre le porte-outils. La perte de contrôle
de la pièce peut provoquer des blessures graves.
21. DRESSEZ LA MEULE sur la face seulement.
Dresser le côté de la meule peut la rendre trop
mince et affecter la sécurité.
22. MEULEZ UNE PIÈCE sur la face de la meule
seulement. La perte de contrôle de la pièce peut
provoquer des blessures graves.
23. N'APPLIQUEZ JAMAIS DE LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT directement sur une meule. Le
liquide de refroidissement peut affaiblir le liant de la
meule et l'endommager. Trempez la pièce à affûter
dans l'eau pour la refroidir.
24. NE TOUCHEZ PAS la partie affûtée de la pièce tant
qu'elle n'est pas suffisamment refroidie. Le meulage
crée de la chaleur.
25. APPUYEZ CORRECTEMENT LES PIÈCES
LONGUES OU LARGES. La perte de contrôle de la
pièce peut provoquer des blessures graves.
26. NE FAITES JAMAIS D'ARRANGEMENTS ou
d’assemblage sur la table ou l’aire de travail quand
l’appareil fonctionne, et n’y préparez pas votre
travail. Un glissement soudain pourrait entraîner une
main vers la meule. Des blessures graves peuvent
se produire.
27. ÉTEIGNEZ L’APPAREIL et débranchez-le de la
source d’alimentation. Nettoyez la table/l’aire
de travail avant de laisser l’appareil. Verrouillez
l’interrupteur en position « OFF » (Arrêt) pour
empêcher les utilisations non autorisées.
Quelqu'un d'autre pourrait démarrer l'appareil
accidentellement et se blesser gravement.
28. DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS sur
l’utilisation sécuritaire et adéquate des outils
électriques (i.e une vidéo de sécurité) sont
disponibles auprès du Power Tool Institute, 1300
Summer Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 (www.
powertoolinstitute.com). Des renseignements sont
également disponibles auprès du Conseil national
de sécurité, 1121 Spring Lake Drive, Itasca,
IL 60143-3201. Veuillez consulter la norme ANSI
01.1 de l'American National Standards Institute
concernant les règles de sécurité pour les machines
à bois ainsi que le règlement OSHA 1910.213 du
ministère du Travail des É.-U.
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES SUPPLÉMENTAIRES
- 23-198 (6 in.) 1
- 23-199 (8 in.) 1
- VARIABLE SPEED GRINDER 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- GENERAL SAFETY RULES 3
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
- POWER CONNECTIONS 6
- KEY FEATURES AND COMPONENTS 7
- FUNCTIONAL DESCRIPTION 7
- PRODUCT SPECIFICATIONS 8
- UNPACKING 8
- ASSEMBLY 10
- OPERATION 11
- MAINTENANCE 12
- OTHER RECOMMENDED MAINTENANCE 13
- ACCESSORIES 14
- WARRANTY 14
- REPLACEMENT PARTS 15
- SERVICE AND REPAIRS 15
- RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 17
- CONSERVEZ CES CONSIGNES 19
- RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 20
- DESCRIPTION FONCTIONNELLE 21
- CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 22
- DÉBALLAGE 22
- STOCKAGE DE L'OUTIL 24
- FONCTIONNEMENT 25
- ENTRETIEN 26
- AUTRE ENTRETIEN RECOMMANDÉ 27
- ACCESSOIRES 28
- GARANTIE 28
- PIÈCES DE RECHANGE 29
- SERVICE ET RÉPARATIONS 29
- REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD 31
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 33
- CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN 34
- DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 35
- ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 36
- DESEMPAQUE 36
- ENSAMBLE 37
- FUNCIONAMIENTO 39
- MANTENIMIENTO 40
- ACCESORIOS 42
- GARANTÍA 42
- PIEZAS DE REPUESTO 43
- 5530 Airport Road 44
- Anderson, SC 29626 44
- (800) 223-7278 44
Related products and manuals for Straight grinders Delta 23-198
(12 pages)
(6 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.044 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals