Delta 417-DST User Manual

Browse online or download User Manual for Tools Delta 417-DST. Delta 417-DST User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 12
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCET
LLAVE DE COCINA DE PALANCA
ROBINET DE CUISINE À UNE MANETTE
1
®
U
P
C
Models/Modelos/Modèles
117-DST, 119-DST, 319-DST,
417-DST & 419-DST
Series/Series/Seria
Para instalación fácil de su llave
Delta usted necesitará:
•LEER TODAS las instrucciones
completamente antes de empezar.
•LEER TODOS los avisos, cuidados,
e información de mantenimiento.
•Comprarlasconexionescorrectaspara
el suministro de agua.
For easy installation of your
Delta faucet you will need:
•ToREAD ALL the instructions completely
before beginning.
•ToREAD ALL warnings, care, and
maintenance information.
•Topurchasethecorrectwater supply
hook-up.
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
Pour installer votre robinet
Delta facilement, vous devez:
•LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
•LIRE TOUS les avertissements ainsi que
toutes les instructions de nettoyage et
d’entretien;
•Acheterlebonnécessaire
de raccordement.
US. Pat. 4,043,359, 3,786,995, 4,562,960, 4,593,430, 4,218,785, 4,696,322, 4,765,365
53999 53999 53999 53999 53999 53999
53999 53999 53999 53999 53999 53999
?
4/23/08Rev.A
®
ASMEA112.18.1/CSAB125.1
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Summary of Contents

Page 1 - ASMEA112.18.1/CSAB125.1

SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCETLLAVE DE COCINA DE PALANCAROBINET DE CUISINE À UNE MANETTE1®UPCModels/Modelos/Modèles117-DST, 119-DST, 319-DST, 417-DST &a

Page 2

A.Removeaerator(1)usingsuppliedwrench(2)andturnfaucethandle(3)tothefullonmixedposition.Turnonhotandcoldwatersupplies(4)and

Page 3

1153999Rev.A512Estallavedeaguaincluyeunamanijaintegrada,quetienedosposiciones,paralimitar la temperatura. La posición 1, a la

Page 4

135MaintenanceIf faucet exhibits very low flow: A.RemoveandcleanAerator(1)withsuppliedwrench(2),orB. SHUTOFFWATERSUPPLIES. Replacevalv

Page 5 - 419 Serie

253999Rev.AToutes les pièces et les finis du robinet Delta® sont protégés contre les défectuosités de matériau et les vices de fabrication par une

Page 6

RP44771▲Handlew/Button&SetScrewManijaconBotónyTornillodeAjusteManetteavecBoutonetVisdeCalageRP152▲Set ScrewTornillodeAjusteVisd

Page 7 - For Sprayer Models Only

SHUT OFF WATER SUPPLIES. Remove oldfaucet.Feedtubes(1)downthrough centerholeinsink.Securefaucettosinkwithmountingnuts(2)suppliedw

Page 8

553999Rev.AMountthespraysupport(1)infarrightholeinsink.Handtightennut(2).Insertsprayhose(3)downthroughsupportassembly.Continu

Page 9

SHUT OFF WATER SUPPLIES. Remove old faucet.Makesuregasketandbase(1)areproperly positioned under new faucet. Feed tubes andshank(2)downthro

Page 10 - PURGEZ L’INSTALLATION:

753999  Rev.A2123A.Pullonclip(1)untildisengaged.Pulldownondiverterplug(2)toremove. Discard diverter plug. Caution: Do not remove tu

Page 11

3A. Conexiones a la Línea de Agua Asegúresequetodoslosaccesoriosylasconexionesfinalesesténlibresderesiduos.Losaccesorios(1)sondeco

Page 12

Custom Fit Connections - Plastic Sleeve Installation Instructions 1.Identifydesiredlengthoftube(1).Leave1"-2"ofextralengthto

Comments to this Manuals

No comments