Delta 3597LF-SSWL Installation Guide

Browse online or download Installation Guide for Faucets Delta 3597LF-SSWL. Delta 3597LF-SSWL Installation Guide User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
1www.deltafaucet.com
TWO HANDLE WALL MOUNTED LAVATORY FAUCETS
LLAVES DE AGUA - GRIFOS - DE DOS MANIJAS PARA
INSTALACIÓN EN LA PARED
ROBINETS MURAUX À DEUX MANETTES POUR LAVABO
Model/Modelo/Modèle
3597LF-WL
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin:
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ICC/ANSI A117.1
SILICONE
SILICONE
T
E
F
L
O
N
04/04/2013 Rev.C
3 mm
67775
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
Para completar el borde y la instalación de
válvulas dentro de las paredes previa a la
instalación de la llave y sus accesorios.
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
To READ ALL the instructions completely
before beginning.
To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
To complete the deck and valve rough-in prior to
installing this trim kit.
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d’entretien;
Installez le corps du robinet et terminez le
pourtour du bain avant de poser les accessories
de finition.
67775
Cassidy
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - 04/04/2013 Rev.C

1www.deltafaucet.comTWO HANDLE WALL MOUNTED LAVATORY FAUCETSLLAVES DE AGUA - GRIFOS - DE DOS MANIJAS PARAINSTALACIÓN EN LA PAREDROBINETS MURAUX À DEUX

Page 2 - Faucets

© 2013 Masco Corporación de IndianaPiezas y acabadoTodas las piezas (excepto las piezas electrónicas y las pilas) y los acabados de esta lla

Page 3 - L’anneau de Glissement (2)

3RP61822Mounting Sleeve (2)Manga de instalación (2)Bague de montage (2)RP61828O-RingAnillo “O”Joint ToriqueRP75786Valve Cartridge, Hot SideCartucho de

Page 4

467775 Rev.CMAINTENANCE – VALVESSHUT OFF WATER SUPPLIES BEFORE SERVICING VALVE OR SPOUT ASSEMBLIESIf your faucet leaks out of spout or around handle

Page 5

FAUCET INSTALLATIONA.Construct a suitable stud brace for mounting of the valve body. Refer to the roughing-in dimensions located on the plaster gu

Page 6

667775 Rev.C3SPOUT FLANGE AND SPOUT INSTALLATIONA.Pull off plasterguards (1) and discard them.B.Install spout (1) and gasket (2). Option: If mounting

Page 7

HANDLE FLANGE INSTALLATIONInstall handle (1) and gasket (2). Secure with nut (3). If mounting sleeve(4) is extending fromwall more than 3/8", ins

Page 8

8www.deltafaucet.com67775 Rev.C8FLUSH YOUR SYSTEMRemove aerator (1) using wrench (2) provided with your faucet.NOTE: You may need to turn on cold wat

Comments to this Manuals

No comments