Delta 1903-RB-DST Instruction Manual download pdf (Page 6)

61569   Rev.C

Checkallconnectionsatarrowsforleaks.Re-tightenifnecessary,butdo

notovertighten.

Vérifiezqu’iln’yapasdefuitesauxflèches.Resserrezlesraccordsau

besoin,maisprenezgardedetropserrer.

Examínesihayfiltracionesentodaslasconexionesindicadascon

flechas.Aprietedenuevosiesnecesario,peronoaprietedemasiado.

Removeaerator(1)andmovefaucethandle(2)tothefullonmixed

position.Turnonhotandcoldwatersupplies(3)andflushwaterlinesfor

oneminute.IMPORTANT: This flushes away any debris that could

cause damage to internal parts.Reinstallaerator.

Quiteelaereador(1)ymuevalamanijadelallavedeagua(2)ala

posicióncompletamenteabierta.Abralossuministrosdeaguacalientey

fría(3)ydejecorrerelaguaporlaslíneasporunminuto.IMPORTANTE:

Esto limpia cualquier escombro que pueda causar daño a las partes

internas.

Reemplaceelaireador.

Retirezl’aérateur(1)etplacezlapoignée(2)durobinetenposition

d’écoulementmaximumdel’eauchaudeetdel’eaufroide.Rétablissez

l’alimentationd’eauchaudeetd’eaufroide(3),puisrincezlesconduites

pendantuneminute.IMPORTANT : le fait de laisser couler l'eau permet

d'évacuer les corps étrangers qui pourraient abîmer les composants

internes du robinet. Remettezl’aérateurenplace.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

No comments

Delta 1903-RB-DST Instruction Manual Page 6