Delta 567LF-MPU Installation Guide download pdf (Page 7)

75033 Rev. A

Removestopper(1)andflange(2).

Screwnut(1)allthewaydown.Push

washer(2)andgasket(3)down.

Removetailpiece(1)frombody(2),add

plumbertape(3),replacetailpiece.

Applysiliconetoundersideofflange(1).

Insertbody(2)intosink.Screwflange(1)into

body(2).

Pivot(1)mustfacefaucet.Pullassembly

(2)downfirmlyandholdinplace.DO

NOTTWIST.

Tightennut/washer/gasket(1),cleanoff

excesssilicone(2).DONOTTWIST.

Removepivotnut(1).Installhorizontalrod(2)and

stopper(3)asremovable(4)ornon-removable(5).

Handtightenpivotnut(1).

ttachhorizontalrod(1)tostrap(2)usingclip(3).

Installliftrod(4)intostrap(2).Makesureslider(5)

ispulledupfullyandthestopper(6)ispusheddown

fullybeforetighteningscrew(7).Connectassembly

todrain(8).

Quiteeltapón(1)yelreborde(2).

Atornillelatuerca(1)completamente

hasta abajo. Empuje la arandela/roldana

(2)yelempaque(3)haciaabajo.

Quiteeltubodecola(1)delcuerpo(2),

apliquecintaplomero(3),coloqueotra

vez el tubo de cola.

Aplique silicón a la parte interior del reborde

(1).Inserteelcuerpo(2)enellavamanos.

Atornilleelreborde(1)enelcuerpo(2).

Elpivote(1)debedeestardefrentealallave.

Haleelensamble(2)haciaabajofirmementey

sujételo en sitio. NO LO GIRE.

Aprietelatuerca/arandela/empaque(1),limpie

elexcesodesilicón(2).NOLOGIRE.

Quitelatuercadelpivote(1).Instalelabarrahori-

zontal(2)yeltapón(3)comodesmontable(4)o

fijo(5).Aprieteamanolatuercadelpivote(1).

Conectelabarrahorizontal(1)alabarrachata(2)

utilizandoelgancho(3).Instalelabarritadelevanteque

descargaelagua(4)enlabarrachata(2).Asegúrese

queelcontroldeslizante(5)estátotalmentehaciaarriba

yeltapón(6)estáempujadohaciaabajoporcompleto

antesdeapretareltornillo(7).Conecteelensambleal

desagüe(8).

Enlevezlabonde(1)etlacollerette(2).

Serrezl’écrou(1)pourlefairedescen

complètement. Poussez la ronde

lle(2)

etlejoint(3)verslebas.

Enlevezleraccorddroitdevidange(1)

ducorps(2),appliquezdurubandeplom-

berie(3),puisremettezleraccorddroiten

place.

Appliquezducomposéàlasiliconesouslacol-

lerette(1).Introduisezlecorps(2)danslav-abo,

puisvissezlacollerette(1)danslecorps(2).

Lepivot(1)doitfairefaceaurobinet.Tirez

l’ensemble(2)verslebasfermementetmain-

tenez-leenplace.PRENEZGARDEDELE

TORDRE.

Serrez l’écrou contre la rondelle et le joint

(1),puisenlevezlesurplusdecomposéàla

silicone(2).PRENEZGARDEDETORDRE

LEPIVOT.

Enlevezl’écroudupivot(1).Installezlatigehori-

zontale(2)etlabonde(3)demanièrequela

bondesoitamovible(4)ounonamovible(5).

Serrezl’écrou(1)dupivotàlamain.

Fixezlatigehorizontale(1)aufeuillard(2)àl’aide

del’agrafe(3).Installezlatirette(4)danslefeuillard

(2).Assurez-vousquelecoulisseau(5)estcom-

plètementrelevéetquelabutée(6)est

abaisséecomplètementavantdeserrerlavis(7).

Raccordezl’ensembleaurenvoi(8).

Desagüe Automático de Metal

Renvoi Mécanique en Métal

Metal Pop-Up

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Delta 567LF-MPU Installation Guide Page 7

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Sanitary ware Delta 567LF-MPU