Delta T2761 Installation Guide download pdf

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

•LEER TODASlasinstruccionescompletamente

antesdeempezar.

•LEER TODOSlosavisos,cuidados,e

informacióndemantenimiento.

•Paracompletarelbordeylainstalaciónde

válvulasdentrodelasparedespreviaala

instalacióndelallaveysusaccesorios.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALLtheinstructionscompletely

beforebeginning.

•ToREAD ALLwarnings,care,andmaintenance

information.

•Tocompletethedeckandvalverough-inpriorto

installingthistrimkit.

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTESlesinstructionsavantdedébuter;

•LIRE TOUSlesavertissementsainsiquetoutes

lesinstructionsdenettoyageetd’entretien;

•Installezlecorpsdurobinetetterminezle

pourtourdubainavantdeposerlesaccessories

definition.

Model/Modelo/Modéle

T2761&T4761

Series/Series/Seria

Compel™

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:

Icons

1/8"(3.17mm)

3/32"

(2.38mm)

ASMEA112.18.1/CSAB125.1

ICC/ANSIA117.1

TWO HANDLE ROMAN TUB TRIM

LLAVE Y SUS ACCESORIOS

PARA BAÑERA ROMANA DE DOS

MANIJAS (MANERALES)

ACCESSOIRES DE FINITION DE

ROBINET À DEUX POIGNÉES POUR

BAIN ROMAIN

5/9/13Rev.C

72520

www.deltafaucet.com

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Series/Series/Seria

Para instalación fácil de su llave Delta usted necesitará:•LEER TODASlasinstruccionescompletamenteantesdeempezar.•LEER TODOSlosavisos,cuida

Page 2 - Faucets

272520Rev.C©2013MascoCorporacióndeIndianaPiezas y acabadoTodaslaspiezas (exceptolaspiezas electrónicas y laspilas)y los acabados

Page 3

RP73730▲LiftRod&KnobBarradeLevanteyPerillaTiretteetboutonRP73386SetScrew&ButtonTornillodeAjusteyBotónVisdeCalageetBouto

Page 4 - T4761

A.Model T4761Iffaucetdoesnotdivertwaterfromthespouttothehandshower,checkthattheliftrod(1)issecurelythreadedintothediverter(2)

Page 5 - (2.38mm)

572520Rev.C11NOTE: The deck and valve rough-in must be finished before installing the trim kit. 12Model T2761 Unscrewthetestcap(1)anddiscard

Page 6

3For Model T4761 OnlyInstallliftrod(1).Screwdiverter(2)ontoliftroduntilitrotatesfreely.A.Removeanddiscardthetestcapandgasket(1)

Page 7

4Installhandles.Be sure glide ring (1) is properly seated in bottom of handle before installing.Ifeitherhandledoesnotrotateinthecorrectdir

Page 8

6 T4761 T4761 Pullhose(1)toitsfarthestextensionandpointitdownintothetub.Pulltheliftrod(2)uptothefullonpositionandflushwater

Comments to this Manuals

No comments

Delta T2761 Installation Guide

Browse online or download Installation Guide for Faucets Delta T2761. Delta T2761 Installation Guide User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Faucets Delta T2761