Delta T2761 Installation Guide download pdf (Page 6)

For Model T4761 Only

Installliftrod(1).Screwdiverter(2)ontoliftroduntilitrotatesfreely.

Removeanddiscardthetestcapandgasket(1)fromhose(2).

NOTE: This is an extra gasket, one is supplied with the hose.

Slidehose(3)throughconicalnut(4).Attachhose(3)tobraided

metalhose(2)usinggasket(5)andtightenwithwrenches.DO

NOTinstallhandpieceyet.

Installbase(1)ontonest(2)andtighten.OPTION: Use silicone

under the base if deck is uneven.

Sólo para los Modelo T4761

Modèle T4761 seulement

T4761

72520Rev.C

Slidegasket(1)overdiverterassembly(2)andinstallontospout(3).

Installdiverterassembly,spoutandgasketontospoutadapter(4).

Besurespoutisrestingrmlyonthedeck.Installsetscrew(5)and

tightentosecurethespout.Installbutton(6)intospout.

Instalelabarritadelevante/tirador(1).Atornilleeldesviador(2)enla

barritahastaquegirelibremente.

Retireydescartelatapadepruebayelempaque(1)dela

manguera(2).NOTA: Este es un empaque adicional, uno se

suministra con la manguera.Deslicelamanguera(3)através

delatuercacónica(4).Conectelamanguera(3)alamanguera

trenzadademetal(2)usandoelempaque(5)yaprieteconllaves

deherramientas.NOinstalelapiezademanoomangodelarega-

derademanotodavía.

Instalelabase(1)enlacavidad(2)yapriete.OPCIÓN: Use

silicón por debajo de la base si la encimera está desnivelada.

Desliceelempaque(1)sobreelensambledeldesviador(2)einstálelo

enelsurtidor(3).Instaleelensambledeldesviador,elsurtidoryel

empaqueeneladaptadordelsurtidor(4).Asegúresequequede

apoyadofirmementeenlaencimeraomueble.Instaleeltornillofiador

(5)yaprieteparafijarelsurtidor.Instaleelbotón(6)enelsurtidor.

Montezlatirette(1).Vissezl’inverseur(2)surlatirettejusqu’àcequ’il

tournelibrement

Retirezlecapuchond’essaietlejoint(1)dutuyausouple(2)et

jetez-les.NOTE : Il s’agit d’un joint supplémentaire. Un joint

est fourni avec le tuyau souple. Introduisez le tuyau souple (3)

dans l’écrou conique (4).Raccordezletuyausouple(3)autuyau

àguipagemétallique(2)àl’aidedujoint(5).Serrezleraccord

avecdesclés.N’INSTALLEZPASlapoignéeimmédiatement.

Montezlabase(1)surlelogement(2)etserrez.FACULTATIF :

Appliquez du composé d’étanchéité à la silicone sous le base

si la surface est inégale.

Glissezlejoint(1)surl’inverseur(2),puismontezl’inverseursurlebec

(3).Montezl’inverseur,lebecetlejointsurl’adaptateurdubec(4).

Assurez-vousquelebecestappuyésolidementsurlasurface.Montez

lavisdecalage(5)etserrez-lapourfixerlebec.Insérezlebouton(6)

danslebec.

1 2 3 4 5 6 7 8

Comments to this Manuals

No comments

Delta T2761 Installation Guide Page 6

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Faucets Delta T2761