Delta U4929-RB-PK Installation Guide Page 2

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 2
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 1
Installation
Retirez la pomme de
douche du bras de
douche.
Enroulez le ruban de
plomberie autour des filets
et serrez l’inverseur
manuellement sur le bras
de douche.
L’inverseur à 3 directions
s’installe simplement en
quelques étapes.
Outils requis :
Pinces pour retirer
la pomme de douche et ruban de
plomberie à enrouler autour des filets.
Pour nettoyer la surface des pièces,
utilisez de l’eau savonneuse. chez avec
un chiffon doux.
Remarque : Tout autre produit de
nettoyage non conçu spécialement pour les
surfaces en plastique ou en métal risque
d’endommager le fini.
Nettoyage des pièces
1 2
Serrez manuellement la
pomme de douche sur
la sortie supérieure de
l'inverseur Ouvrez larrivée
d’eau et assurez-vous que
le système ne fuit pas.
Serrez manuellement le
tuyau sur la sortie
inrieure de l’inverseur.
4
Inverseur à 3 directions
Installation/Mode d’emploi
Mode d’emploi
1) Pour activer le jet de
la pomme de
douche uniquement
2) Pour activer le jet de
la douche à main
uniquement
3) Pour activer à la fois
le jet de
la pomme
de douche et de
la douche à main
2754 Rev. A3 2
3
Relevez comptement
le levier.
Abaissez complètement
le levier.
Positionnez le levier
au milieu.
2754 Rev. A
Instalación
Quite la cabeza de la
regadera del brazo
de la regadera.
Envuelva las roscas con
cinta para plomero y apriete
a mano el derivador en el
brazo de la regadera.
El derivador de 3 vías se
instala fácilmente en unos
cuantos pasos.
Herramientas necesarias:
Pinzas para quitar la cabeza de la
regadera y cinta para plomero
envolver todas las roscas.
Para limpiar la superficie de las piezas,
utilice agua y jabón. Seque con un paño
suave.
Nota: Cualquier otro producto de limpieza
que no haya sido diseñado específicamente
para limpiar superficies plásticas o de
metal podría dañar el acabado.
Limpieza de las piezas
1 2
Apriete a mano la cabeza
de la regadera en la salida
superior del derivador.
Abra la llave de agua y
compruebe si el sistema
tiene pérdidas.
Apriete a mano la
manguera en la salida
inferior del derivador.
4
Derivador de agua de 3 vías
Instalación/Funcionamiento
3
Funcionamiento
1) Para activar la función de
rociado
sólo en la
cabeza de la regadera
2) Para activar la función
de rociado
sólo en
la regadera de mano
Empuje la palanca hacia
arriba hasta la posicn
superior.
Empuje la palanca hacia
abajo hasta la posición
inferior.
Empuje la palanca
hasta la posición
central o media.
3) Para activar la función de
rociado
tanto en la
cabeza de la regadera
como en la regadera
de mano
Page view 1
1 2

Comments to this Manuals

No comments