Delta TP305 Instruction Manual Page 36
- Page / 48
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
36
NORMAS ESPECÍFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD
Si no se siguen estas normas, el resultado podría ser lesiones personales graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Refiérase a ellas con frecuencia y utilícelas para adiestrar a otros.
1. NO UTILICE ESTA MÁQUINA hasta que esté
completamente montada e instalada de acuerdo
con las instrucciones. Una máquina montada
incorrectamente puede causar lesiones graves.
2. OBTENGA ASESORAMIENTO de su supervisor, su
instructor u otra persona calificada si no está bien
familiarizado con la utilización de esta máquina. El
conocimiento es seguridad.
3. SIGA TODOS LOS CÓDIGOS DE CABLEADO y
las conexiones eléctricas recomendadas para evitar
las descargas eléctricas o la electrocución.
4. MANTENGA LAS CUCHILLAS AFILADAS y
libres de óxido y resina. Las cuchillas desafiladas
u oxidadas trabajan más duro y pueden causar
retroceso.
5. NO ENCIENDA NUNCA LA MÁQUINA antes de
limpiar la mesa para quitar de ella todos los objetos
(herramientas, desechos de madera, etc.). Los
residuos que salgan despedidos pueden causar
lesiones graves.
6. NO ENCIENDA NUNCA LA MÁQUINA con
la pieza de trabajo en contacto con el cabezal
portacuchillas. Se puede producir retroceso.
7. SUJETE FIRMEMENTE LA MÁQUINA A UNA
SUPERFICIE DE SOPORTE para evitar que la
máquina se deslice, se desplace o vuelque.
8. SUJETE APROPIADAMENTE LAS CUCHILLAS
EN EL CABEZAL PORTACUCHILLAS antes de
encender la herramienta. Las cuchillas flojas pueden
salir despedidas a altas velocidades, causando
lesiones graves.
9. FIJE FIRMEMENTE EL AJUSTE DE VELOCIDAD
antes de hacer avanzar la pieza de trabajo a través
de la máquina. Un cambio de velocidades mientras
se está acepillando puede causar retroceso.
10. EVITE LAS OPERACIONES COMPLICADAS Y
LAS POSICIONES DIFÍCILES DE LAS MANOS.
Un resbalón repentino podría hacer que una mano
se mueva hasta las cuchillas.
11. MANTENGA LOS BRAZOS, LAS MANOS Y LOS
DEDOS alejados del cabezal portacuchillas, de la
abertura de la salida de virutas y de los rodillos de
avance, para prevenir cortes graves.
12. NO PONGA NUNCA LAS MANOS EN EL ÁREA
DEL CABEZAL PORTACUCHILLAS mientras la
máquina esté en marcha. Las manos pueden ser
arrastradas hasta las cuchillas.
13. NO SE SITÚE EN LA LÍNEA DE LA PIEZA DE
TRABAJO. El retroceso puede causar lesiones.
14. DEJE QUE EL CABEZAL PORTACUCHILLAS
ALCANCE TODA SU VELOCIDAD antes de
hacer avanzar la pieza de trabajo. Un cambio de
velocidades mientras se está acepillando puede
causar retroceso.
15. AL ACEPILLAR MATERIAL ARQUEADO, coloque
el lado cóncavo del material (el lado acopado hacia
abajo) sobre la mesa y realice el corte al hilo para
evitar el retroceso.
16. NO HAGA AVANZAR UNA PIEZA DE TRABAJO
que esté combada, contenga nudos o tenga
incrustados objetos extraños (clavos, grapas, etc.).
Se puede producir retroceso.
17. NO HAGA AVANZAR HACIA LA MÁQUINA UNA
PIEZA DE TRABAJO CORTA, DELGADA O
ESTRECHA. Las manos pueden ser arrastradas
hasta las cuchillas y/o la pieza de trabajo puede
salir despedida a altas velocidades. Consulte la
sección
18. NO HAGA AVANZAR UNA PIEZA DE TRABAJO
hacia el extremo de salida de la máquina. La pieza
de trabajo saldrá despedida por el lado opuesto a
altas velocidades.
19. QUITE LAS VIRUTAS SOLAMENTE con la
máquina apagada para evitar lesiones graves.
20. SOPORTE APROPIADAMENTE LAS PIEZAS DE
TRABAJO LARGAS O ANCHAS. Una pérdida de
control de la pieza de trabajo puede causar lesiones
graves.
21. NO REALICE NUNCA TRABAJO DE INSTA-
LACIÓN, MONTAJE O PREPARACIÓN en la mesa
o el área de trabajo cuando la máquina esté en
marcha. El resultado será lesiones graves.
22. APAGUE LA MÁQUINA, DESCONÉCTELA DE
LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN y limpie la mesa
o el área de trabajo antes de dejar la máquina.
BLOQUEE EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN
DE APAGADO para impedir el uso no autorizado.
Otra persona podría arrancar accidentalmente la
máquina y resultar lesionada o causar lesiones a
otras personas.
23. HAY INFORMACIÓN ADICIONAL disponible
relacionada con la utilización segura y apropiada
de herramientas mecánicas (por ejemplo, un
video sobre seguridad) a través del Instituto de
Herramientas Mecánicas, Power Tool Institute,
1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851
(www.powertoolinstitute.com). También hay infor-
mación disponible a través del Consejo Nacional
de Seguridad, National Safety Council, 1121 Spring
Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201. Sírvase consultar
también los Requisitos de Seguridad para Máquinas
de Elaboración de la Madera ANSI 01.1 del Instituto
Nacional Americano de Normas (American National
Standards Institute) y las normas del Departamento
de Trabajo de los EE.UU.
- 10" Contractors Saw 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- TABLE OF CONTENTS 2
- CALIFORNIA PROPOSITION 65 3
- GENERAL SAFETY RULES 4
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
- POWER CONNECTIONS 6
- MOTOR SPECIFICATIONS 6
- GROUNDING INSTRUCTIONS 6
- FUNCTIONAL DESCRIPTION 7
- CARTON CONTENTS 7
- ASSEMBLY 8
- OPERATION 9
- LEVELING EXTENSION TABLES 11
- KNIFE TRANSFER TOOL STORAGE 11
- WRENCH STORAGE 11
- CARRYING HANDLE/STOCK 12
- TRANSFER BAR 12
- REPLACING KNIVES 12
- TROUBLESHOOTING 14
- MAINTENANCE 14
- BRUSH INSPECTION AND 15
- REPLACEMENT 15
- LUBRICATION 15
- ACCESSORIES 16
- WARRANTY 16
- FRANÇAISE 17
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! 18
- RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 19
- CONSERVER CES DIRECTIVES 20
- RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 21
- SPÉCIFICATIONS DU MOTEUR 21
- DESCRIPTION FONCTIONNELLE 22
- CONTENUS DE BOITE 22
- ASSEMBLAGE 23
- FONCTIONNEMENT 24
- POSITION D’ARRÊT 25
- RANGEMENT DE L’OUTIL DE 26
- TRANSFERT DU FER 26
- RANGEMENT DE LA CLÉ 26
- TRANSFERT DE MATÉRIAU 27
- REMPLACEMENT DES FERS 27
- Fig. 22 28
- ENTRETIEN 29
- DEPANNAGE 29
- INSPECTION ET REMPLACEMENT 30
- DE LA BROSSE 30
- LUBRIFICATION 30
- ACCESSOIRIES 31
- GARANTIE 32
- PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65 34
- NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD 35
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 36
- ESPECIFICACIONES DEL MOTOR 37
- DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 38
- CONTENIDO DE CARTON 38
- ENSAMBLAJE 39
- OPERACIÓN 40
- FIJANDO EL INTERRUPTOR EN LA 41
- POSICION DE APAGADO 41
- ELEVANDO Y BAJANDO EL 41
- CONJUNTO DEL CABEZAL 41
- AGARRADERA DE TRANSPORTE/ 43
- BARRA DE TRANSFERENCIA DE 43
- MATERIAL 43
- REEMPLAZANDO LAS CUCHILLAS 43
- MANTENIMIENTO 45
- LOCALIZACION DE FALLAS 45
- INSPECCION Y REEMPLAZO DE 46
- CEPILLOS 46
- LUBRICACION 46
- SERVICIO 47
- ACCESORIOS 47
- GARANTIA 47
- Delta Machinery 48
- 4825 Highway 45 North 48
- Jackson, TN 38305 48
Related products and manuals for Power tools Delta TP305
Power tools Delta 36-205 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Power tools Delta 23-700 Instruction Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Delta 23-725 Instruction Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Delta ts200ls Instruction Manual
(27 pages)
(27 pages)
Power tools Delta 23-710 Instruction Manual
(64 pages)
(64 pages)
Power tools Delta DP350 Instruction Manual
(17 pages)
(17 pages)
Power tools Delta BS150LS Instruction Manual
(25 pages)
(25 pages)
Power tools Delta 50-760 Instruction Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Delta 23-710 Instruction Manual
(24 pages)
(24 pages)
Power tools Delta 36-979 Instruction Manual
(17 pages)
(17 pages)
Power tools Delta 33-892 Instruction Manual
(28 pages)
(28 pages)
Power tools Delta 28-206 Instruction Manual
(24 pages)
(24 pages)
Power tools Delta 50-860 Specifications
(12 pages)
(12 pages)
Power tools Delta 11-985 Instruction Manual
(16 pages)
(16 pages)
Power tools Delta 23-700 Instruction Manual
(10 pages)
(10 pages)
Power tools Delta 23-725 Instruction Manual
(20 pages)
(20 pages)
Power tools Delta DJ-15 Instruction Manual
(24 pages)
(24 pages)
Power tools Delta 36-714B Instruction Manual
(76 pages)
(76 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.992 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals