Delta 18-900L Use and Care Manual download pdf (Page 47)

NORMAS ESPECÍFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD

Si no seguen estas normas, el resultado podria ser lesiones personales graves.

1. NO OPERE ESTA MÁQUINA HASTAquenoestéarmada

einstaladacompletamente,segúnlas instrucciones.Una

máquina montada de manera incorrecta puede provocar

lesiones graves.

2. SOLICITE EL ASESORAMIENTO de su supervisor,

instructor o alguna persona calificada si no está

familiarizado con el funcionamiento de esta máquina. El

conocimiento garantiza la seguridad.

3. RESPETE TODOS LOS CÓDIGOS DE CABLEADO y

lasconexioneseléctricasrecomendadasparaprevenirlos

riesgosdedescargaseléctricasoelectrocución.

4. FIJE LA MÁQUINA EN UNA SUPERFICIE DE APOYO. La

vibración puede hacer que la máquina se deslice, se mueva

o se incline.

5. NUNCA ENCIENDA LA MÁQUINA ANTES DE QUITAR

todoslos objetosdelamesa (herramientas,piezasde

descarte, etc.).Los desechos pueden ser arrojadosa alta

velocidad.

6. NUNCA ENCIENDA LA MÁQUINA con la broca del

taladro, la herramienta de corte o el tambor para lijar

apoyadocontralapieza de trabajo.Lapérdidadelcontrol

de la pieza de trabajo puede causar lesiones graves.

7. BLOQUEE CORRECTAMENTE LA BROCA DEL

TALADRO, la herramienta de corte o el tambor para lijar en

el portabrocas antes de operar esta máquina.

8. RETIRE LA LLAVE DE PORTABROCAS ANTES DE

ENCENDER LA MÁQUINA. La llave de portabrocas puede

ser arrojada a alta velocidad.

9. AJUSTE TODOS LOS MANGOS DE BLOQUEO antes de

encenderlamáquina.Lapérdidadelcontroldelapiezade

trabajo puede causar lesiones graves.

10. USE SOLAMENTE BROCAS PARA TALADRO,

HERRAMIENTAS DE CORTE, TAMBORES PARA LIJAR

U OTROS ACCESORIOS con el tamaño de vástago

recomendadoenelmanualdeinstrucciones.Unaccesorio

del tamaño incorrecto puede provocar daños en la máquina

y/o lesiones graves.

11. USE SOLAMENTE BROCAS PARA TALADRO,

HERRAMIENTAS DE CORTE O TAMBORES PARA LIJAR

QUE NO ESTÉN DAÑADOS. Los elementos dañados

pueden generar un mal funcionamiento capaz de ocasionar

lesiones.

12. USE LAS VELOCIDADES RECOMENDADAS PARA

TODAS LAS OPERACIONES. Otras velocidades pueden

generar un mal funcionamiento de la máquina y dañarla u

ocasionar lesiones graves.

13. EVITE OPERACIONES Y POSICIONES DE LAS MANOS

COMPLICADAS. Un deslizamientorepentinopodría llevar

la mano hacia la broca.

14. MANTENGA LOS BRAZOS, LAS MANOS Y LOS DEDOS

lejos de la broca. Puede provocar lesiones graves en la

mano.

15. SUJETE LA PIEZA DE TRABAJO CON FIRMEZA

CONTRA LA MESA. No intente taladrar una pieza de

trabajocuyasupercie planano estéapoyadacontrala

mesa y ja con una prensa. Evite que la pieza de trabajo

gire;paraello,sujételaconabrazaderasalamesaofíjela

contralacolumnade la prensade taladro.La pérdidadel

control de la pieza de trabajo puede causar lesiones graves.

16. APAGUE LA MÁQUINA Y ESPERE A QUE LA BROCA

DEL TALADRO, LA HERRAMIENTA DE CORTE O EL

TAMBOR PARA LIJAR dejen de GIRAR antes de limpiar

el área de trabajo, retirar los desechos, retirar o jar la pieza

detrabajo,ocambiar el ángulo dela mesa.Unabroca

de taladro, herramienta de corte o tambor para lijar en

movimiento puede ocasionar lesiones graves.

1 7.  APOYE ADECUADAMENTE LAS PIEZAS DE TRABAJO

LARGAS O ANCHAS.Lapérdidadelcontroldelapiezade

trabajo puede causar lesiones graves.

18. NO PONGA más de 250 libras de peso en la tabla.

19. NUNCA REALICE TRABAJOS DE TRAZADO, armado o

instalación en la mesa o área de trabajo cuando la máquina

estéenfuncionamiento.Puedecausarlesionesgraves.

20. APAGUE LA MÁQUINA, DESCONÉCTELA DE LA

FUENTE DE ALIMENTACIÓN Y LIMPIE LA MESA O

ÁREA DE TRABAJO ANTES DE ABANDONARLA.

Bloqueeelinterruptorenlaposiciónde“APAGADO”(OFF)

para evitar el uso no autorizado. Alguien podría encender

la máquina por accidente y esto podría ocasionar lesiones

graves.

2 1. ENCONTRARÁ INFORMACIÓN ADICIONAL disponible

acerca de la operación correcta y segura de herramientas

eléctricas (por ejemplo:unvídeo de seguridad)en el

Instituto de HerramientasEléctricas (PowerToolInstitute),

1300SumnerAvenue,Cleveland,OH44115-2851(www.

powertoolinstitute.com).Además,encontraráinformación

disponibleen el ConsejoNacional deSeguridad (National

Safety Council), 1121 SpringLakeDrive,Itasca, IL 60143-

3201.RemítasealosRequisitosdeSeguridad01.1paralas

máquinas de carpintería del Instituto Estadounidense de

NormasNacionales(AmericanNationalStandardsInstitute

-ANSI) y a lasNormas OSHA1910.213del Ministerio de

TrabajodelosEstadosUnidos.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Refiérase a ellas con frecuencia y utilícelas para adiestrar a otros.

1 2 ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 67 68

Comments to this Manuals

No comments

Delta 18-900L Use and Care Manual Page 47

Comments to this Manuals